Bonjour français amines! - Page 1 - Forums automobile et motos

efceka
 efceka, le Mardi 10/01/2012 à 16h49'01
#109960 | 3 messages
Hello!

My name is Adrian, I'm 31. and I'm live in Wroclaw, Pologne. I'm a real motorisation fanatic, so I'm actively participating in some car-related web projects for example I'm an administrator on Internet Movie Car Database (imcdb.org) or WebCarStory catalog (WebCarStory.org). I bring my modest person here to add/show you all cars from the west side of Iron Curtain, especially polish cars which are almost completely unknown outside my country.

I have a little question btw: how long does it takes to make my adds visible on the site?

Greetings,
Adrian

EDIT: Google translate:
Bonjour!

Mon nom est Adrian, j'ai 31 ans. et je suis direct à Wroclaw, en Pologne. Je suis un fanatique de la motorisation réel, donc je suis participe activement à certains projets web liées à la voiture par exemple je suis un administrateur sur la base de données Internet Movie Car Database (imcdb.org) ou un catalogue WebCarStory (WebCarStory.org). J'apporte ma modeste personne ici pour ajouter / vous montrer toutes les voitures du côté ouest du rideau de fer, les voitures en particulier polonaises qui sont presque totalement inconnu en dehors de mon pays.

J'ai une petite question btw: combien de temps cela prend pour faire ma ajoute visibles sur le site?

salutations,
Adrian


Dernière édition par efceka le 10/01/2012 à 17:37

xxxxx
 xxxxx, le Mardi 10/01/2012 à 18h26'39
#109967 | 3627 messages
For a car, it can take almost one or two weeks.
(I'm not sure)
pixcars
 pixcars, le Mardi 10/01/2012 à 18h48'27
#109982 | 12459 messages
Oh, un étranger.
Rom1336
 Rom1336, le Mardi 10/01/2012 à 19h51'38
#109999 | 14602 messages
Greeting Adrian and welcome on the site!

With pleasure to discover other cars. Your adds are managed in some days maximum.
xxxxx
 xxxxx, le Samedi 14/01/2012 à 18h26'58
#110147 | 3627 messages
Est-ce que quelqu'un peut ajouter la fiche de la F&M evantra svp.
Je n'ai pas troiuvé le constructeur (et je ne peux pas l'ajouter), ni la voiture.
fox58
 fox58, le Samedi 14/01/2012 à 19h11'05
#110155 | 11750 messages
La Marque "F&M" existe déjà ! Tu peut donc ajouter la fiche
xxxxx
 xxxxx, le Samedi 14/01/2012 à 19h11'42
#110156 | 3627 messages
Merci! (je crois que je suis aveugle)
pixcars
 pixcars, le Dimanche 15/01/2012 à 09h15'43
#110167 | 12459 messages
Car l'Evantra n'est pas leur seul modèle.
xxxxx
 xxxxx, le Dimanche 15/01/2012 à 18h11'25
#110179 | 3627 messages
Est-ce que quelqu'un peut ajouter le constructeur Hüssmen , svp, (699 GTO est un modèle), ce coup ci j'ai vérifier, il n'existe pas.
pixcars
 pixcars, le Lundi 16/01/2012 à 18h17'40
#110203 | 12459 messages
Hussmen n'est pas un constructeur, ce n'est qu'un designer donc il ne peut figurer dans cette liste.
xxxxx
 xxxxx, le Lundi 16/01/2012 à 19h20'04
#110224 | 3627 messages
Et donc, je met cette voiture chez Ferrari?
Rom1336
 Rom1336, le Lundi 16/01/2012 à 20h53'47
#110255 | 14602 messages
Et surtout stop au HS ici, créez un autre post ailleurs !
xxxxx
 xxxxx, le Samedi 21/01/2012 à 13h12'15
#110445 | 3627 messages
@Rom: est-ce que demander si un constructeur peut être ajouter est considéré comme du HS?
(j'ai cherché et je n'ai pas trouvé la marque Falcon)
Rom1336
 Rom1336, le Samedi 21/01/2012 à 14h22'05
#110449 | 14602 messages
Dans son post de présentation oui. Crée un nouveau post pour tes questions.
xxxxx
 xxxxx, le Samedi 21/01/2012 à 17h49'11
#110465 | 3627 messages
Ok, merci
/thread/110464-1.html#s110464

Répondre

Vous devez être enregistrés et identifiés pour pouvoir accéder à cette fonction.

- Je souhaite m'inscrire gratuitement.
- M'identifier.
- Me connecter en utilisant un des mes réseaux sociaux :